August 28, 2012

August 27, 2012

Made in Belgium Mondays * Atelier Assemblé Fall-Winter 2012



Retro loveliness by Atelier Assemblé. Their pinafore dresses remind me of my own childhood.

Weer een mooie, warme collectie van Atelier Assemblé. Overgooiers... ik ben er in groot geworden...


Photos: Anoek Luyten for Atelier Assemblé
Posted by:

August 26, 2012

Sweet Sundays * Soft Seasons' Favorite


Liesbeth and I have been teaming up with mundo melocotón, one of the loveliest Belgian lifestyle label for kids, for some weeks now. mundo melocotón has colorful clothing for kids who love life and can't sit still. Just like my girl. This velvet tunic comes in green, blue, aqua, red, pink and grey and it is my seasons' favorite! 

Liesbeth en ik werken sinds enkele weken samen met mundo melocotón - de vrolijk gekleurde en speelvriendelijke kledinglijn uit zacht velours. Herinner jij je de sponsen shortjes uit je kindertijd? That's it! Deze tuniek voor meisjes komt in 6 knallende kleuren en is mijn absolute lievelingsstuk van het seizoen!

 
Posted by: 

August 24, 2012

Fun Fridays * Biking for two

Is this cool, or what?! For all those big brothers and little sisters, for all twins and for all friends-forever. Italrike comes with bikes for two!

Fietsen voor twee van het Italiaans Italrike. Voor all grote broers en kleine zusjes. Voor alle tweelingen. Of voor alle dikke vriendjes. Joehoe!

Photos: Italrike
Posted by: 
 

August 23, 2012

ToutPetit Thursdays * Dominique Ver Eecke

 

Dominique Ver Eecke... I have been checking her website daily for the past couple of weeks and was so excited to see her new collection pictures finally go online. The new collection is stunning! Well worth waiting for.
Her dresses are like precious gems! I am in love with those beautiful birds dresses. *sigh*
We met the designer herself at Playtime and she was such a lovely, lovely, lovely lady!!!
She explained how each print is customised for every single dress size. Amazing!
She just is the best at doing prints!


Photos: Dominique Ver Eecke
Posted by:

August 22, 2012

Wee Walls Wednesdays * Back to School Inspiration



Less than 2 weeks to the first day of school in Belgium. My kids already started to count down the days...

Looking for some more blackboard inspiration? Have a look at our dedicated Pinboard!


Photo: via Houzz
Posted by:

August 21, 2012

ToutPetit Tuesdays * Wellies for tiny people


I already told you my girl needed wellies. Urgently. But she has only been walking for 2 months and her legs are tiny still, so real wellies just seemed to high. But these little ankle boots by Danish brand CeLaVi (as in C'est La Vie) do their job perfectly. As you can see. I'm in love with them. And so is she. :)

Mijn meisje kan nog maar net 8 weekjes stappen. Dat leek me een beetje vroeg voor kuitlange regenlaarsjes. En dan ontdekte ik deze enkellaarsjes voor de allerkleinsten van het Deense CeLaVi. Perfect, toch?!


Photos: Studio ToutPetit
Posted by: 

August 20, 2012

Made in Belgium Mondays * Simple Kids


Mixing prints, patterns, stripes and bold colors... Simple Kids does it to perfection!


Photos: Simple Kids
Posted by:

August 18, 2012

Scandinavian Saturdays * Grandmothers knitwear


Pretty cool, this Scandinavian brand. Bock CPH only has a winter collection every year, presenting grandmother's knitting recipes for kids today. And it all looks pretty stylish!

We horen in Nederland en Vlaanderen weinig over Bock CPH, al geloof ik dat daar snel verandering in zal komen. Door aan de slag te gaan met oude breipatronen weten ze als geen ander de retro trend in hun collectie te integreren. I'm loving it! 

Photos: Bock CPH
Posted by: 

August 17, 2012

Fall Fashion Fridays * Supertrash


To me, Supertrash is THE brand for girls this upcoming season. The trousers, the dresses, the shoes, the teddy jacket. I would love them all for my girl. Unfortunately, they do not come in toddler sizes. 
Een journaliste van fabulous mama wees me een tijdje geleden op het Nederlandse merk Supertrash, wat internationaal scoort. Niet verwonderlijk, als je deze te gekke collectie voor de winter ziet. Ze staat meteen op mijn favorietenlijst!

Photos: Supertrash
Posted by: 

August 15, 2012

Wee Walls Wednesdays* Wall-Mounted Doll House


A doll house based on a design by Arne Jacobson. Absolutely fabulous! Not sure if this is one for kids or for their trendy parents. Sold by Minimii.

Kunst of poppenhuis? Deze mini-huizen zijn gebaseerd op een ontwerp van Arne Jacobson. Bij Minimii kan je meteen de design meubeltjes voor het poppenhuis kopen.

Photos: Minimii
Posted by: 

August 14, 2012

Tiny Tuesdays * DIY Scarf for School Girls

This is why I love French DIY magazine Phildar. They always come up with bright new ideas - like this doll scarf for girls. I bet they'll be the star at school! 
Leuk cadeautje voor de eerste schooldag: een pop met hele lange haren als sjaal, handmade by mammie. Leuk idee van Phildar!

Photo: Phildar
Posted by: 

August 13, 2012

Made in Belgium Mondays * Fred & Ginger


Back to School with Fred & Ginger. Their Fall-Winter 2012 lookbook reads like a school textbook.

De nieuwe catalogus van Fred & Ginger lijkt wel een schoolboek. Leuk idee!


Photos: Fred & Ginger
Posted by:

August 12, 2012

Sweet Sundays * Fairy Tale Bibs at Dawanda


It is getting harder and harder to find truly original designers on etsy or DaWanda, who have not been copying ideas from others while selling it as their own. So it made me really happy to find these gorgeous bibs from PinkNouNou. They all feature little fairy tales. I believe they make wonderful birth gifts. 
Deze slabbetjes-met-voorleesverhalen lijken mij een ideaal - en origineel - geboortegeschenkje. Handgemaakt door PinkNouNou.

Photos: PinkNouNou on DaWanda
Posted by:

August 10, 2012

Back-to-School Give-Away * Win a Funky Orla Kiely Thermos Flask [CLOSED]

***GIVE-AWAY CLOSED***
 
 
 
 
Okay, I am going to be honest: I would just like to keep this funky Orla Kiely thermos flask myself. It would look sooo good on my studio desk and my tea would taste so much better...
But it is you, dear reader, who has the chance to win this instantly recognizable Orla Kiely goodie, sponsored by the lovely ladies of the Lou LeChien webshop.
Just let us know in the comments section below which item of their gorgeous selection of back-to-school supplies is your favorite one!

This give-away is open worldwide and entries must be posted by Saturday September 1st 2012 at midnight CET. One winner will be randomly selected from random.org.Good luck!






Ooohhh... Ik wil ook zo'n mooie thermos van Orla Kiely die wij van de lieve dames van
Lou LeChien mogen weggeven! In mijn favoriete herfsttinten dan nog wel... Zou beeldig staan op mijn bureau... Maar we geven hem dus weg aan jou, trouwe lezer!
Lou LeChien heeft een supermooie selectie back-to-school spullen. Laat ons hieronder weten wat je voor jezelf of je kinderen zou uitkiezen en wie weet ben jij wel de gelukkige die binnenkort z'n favoriete drankje uit deze mooie thermos kan drinken!

Iedereen kan deelnemen, maar zorg wel dat je vóór zaterdag 1 september 2012 middernacht CET je antwoord in de comments post. De onschuldige hand van random.org selecteert vervolgens één winnaar. Succes!





Photo: Orla Kiely
Posted by:

Fairytale Fridays * Norwegian falls


No wonder that photographer Jan Kraft felt inspired by Norwegian brand Jumina and shot these pictures that look like fairy tales.

De frisse Noorse wouden hebben de najaarscollectie van Jumina duidelijk geïnspireerd!


Photos: Jan Kraft for Jumina
Posted by:
 

August 8, 2012

Wee Walls Wednesdays * So glad you were born


So lovely. Via perfect little blog Amorelou.



Photos: Aubrey Trinnaman for Oh Happy Day

Posted by: 

August 7, 2012

And the winner is...



And the Winner of our Dig&Mig give-away is... Judith!
Congratulations!
Judith, could you please email us your details?
We are curious which music box you will pick!



Proficiat, Judith!
Jij mag in de webwinkel van Dig&Mig een mooie muziekdoos uitkiezen.
Stuur je ons eerst nog even je gegevens?



Photo: Dig&Mig
Posted by: